Dark Tower in italiano

Panini Comics è lieta di annunciare la firma del contratto di licenza con Sperling & Kupfer Editori S.p.A. che la rende licenziataria esclusiva per l'Italia dei diritti per l'edizione da edicola e fumetteria della serie a fumetti che completa la saga di Stephen King, La Torre Nera.

La serie a fumetti sancisce la prima esperienza di Stephen King, il più grande scrittore di horror e fantasy al mondo, come autore di contenuti per un progetto a fumetti. La serie si inserirà nella continuity dei sette romanzi best-seller che compongono la saga de La Torre Nera, pubblicata in Italia da Sperling & Kupfer, e racconterà la giovinezza del protagonista Roland Deschain, descrivendo gli eventi e i conflitti che determineranno il suo destino e che condurranno agli avvenimenti descritti nei romanzi.

Per l'occasione è stato assemblato un team d'eccezione. Da un'idea originale e sotto la direzione artistica dello stesso King, Robin Furth, sua assistente da ormai cinque anni, ha portato a termine la stesura della trama, mentre il grande Peter David, autore culto che ha scritto alcune tra le più acclamate serie Marvel dedicate a Spider-Man, Hulk e X-Men, si è occupato della definizione dei dialoghi. La prima miniserie è stata illustrata dall'artista vincitore di un prestigioso Eisner Award, Jae Lee, aiutato ai colori da Richard Isanove.

La serie è stata pubblicata negli Stati Uniti da Marvel Comics a partire dal 7 Febbraio 2007 e prevede la pubblicazione di ben cinque miniserie. La prima, La nascita del pistolero, si compone di 7 albi originali che Panini tradurrà in quattro pubblicazioni mensili per edicola e fumetteria, a partire dal mese di agosto 2007 fino a novembre 2007, mese in cui è prevista l'edizione per librerie pubblicata da Sperling & Kupfer, che a sua volta collezionerà, annualmente, l'intera serie in un unico volume, il primo volume sarà in libreria dal 6 novembre.

Panini Comics, il più importante editore di fumetti americani in Europa e in America Latina, non è nuovo a presentare novità assolute nel mondo dell'editoria e negli ultimi undici anni ha tradotto e adattato centinaia di serie americane e manga giapponesi in tutte le principali nazioni europee e sudamericane.

Marco M. Lupoi, Direttore Publishing del Gruppo Panini, ha dichiarato: "Per un appassionato di Stephen King e di Marvel come il sottoscritto, è un vero onore e un vero piacere poter pubblicare i fumetti di Peter David e Jae Lee dedicati all'universo fantastico di King. L'accordo con Sperling crea inedite sinergie tra il mondo dei fumetti periodici e quello delle graphic novel per le librerie di varia, e ancora una volta sottolinea la forza innovativa della politica editoriale di Panini Comics".