Comunicato stampa:
“La rabbia sfrenata del tuo amore troppo cieco
Causerà dieci, cento, mille vedove affrante
Allora legati dolce Paride, alla tua prima scelta
Baciami e stringimi in queste verdi colline.”
Enone e Paride, verso 17
Thomas Heywood, 1594
Grazie al coraggio e alla perseveranza della Free Books, forte del suo rapporto privilegiato con la IMAGE, approda oggi in Italia Age of Bronze di Eric Shanower, il pluripremiato fumetto sulla guerra di Troia.
Già, proprio un fumetto sulla guerra di Troia.
Introdurre l’ennesima versione di una delle storie più antiche di tutti i tempi, tentando allo stesso tempo di apparire un minimo originali, non è un’impresa facile. Fortunatamente, il fatto che L’Età del Bronzo sia un’opera sconfinata e bellissima, eroica e romantica, epica e sanguinosa, aiuta un po’ nel tentativo.
Comunque, sintetizzare il significato del fumetto di Shanower come “un’altra rilettura della guerra di Troia” sarebbe altamente riduttivo.
Frutto di un lavoro preparatorio durato circa sette anni, L’Età del Bronzo non è un semplice fumetto storico, e nemmeno un surrogato dei (noiosi, diciamolo pure) libri scolastici: guerra, sentimento, politica, mito, amore, sesso, dramma e umorismo si fondono in un’unica, appassionante narrazione, per mezzo di un bianco e nero rigoroso ma dinamico. E non potrebbe che essere così: lo storytelling maturo e affascinante di Shanower proviene da anni di gavetta, ma anche dagli studi effettuati presso la prestigiosa Joe Kubert School of Cartoon and Graphic Art. Lo stile dettagliato e d’impatto, però, non è l’unico pregio dell’opera di Shanower, che pensò di poter mettere su carta il suo personale racconto del conflitto tra Achei e Troiani dopo aver ascoltato la versione su nastro di un libro dedicato ai grandi conflitti. Lo stesso Shanower racconta:
“Nel Febbraio del 1991 mi venne in mente l’idea di raccontare la leggenda della guerra di Troia sotto forma di fumetto […] L’ispirazione venne dopo aver ascoltato l’audiolibro di The March of Folly: From Troy to Vietnam. Il capitolo su Troia mostrava come la guerra di Troia fosse la storia più interessante ed eccitante mai raccontata”.
Shanower iniziò a documentarsi, in accordo con le grandi ambizioni del suo progetto: non limitarsi ai fatti de L’Iliade, ma ricostruire minuziosamente ogni avvenimento a partire dalla giovinezza di Paride (il troiano che scatenerà le ire degli Achei) fino alla fine del conflitto, mettendo in accordo opere e poemi constrastanti, molteplici versioni dei fatti e dei personaggi. Nell’autunno del 1998 venne pubblicato dalla IMAGE il primo comic book della serie Age of Bronze: un taglia e cuci volto ad armonizzare trenta secoli di opere e tradizioni, arricchito dalla visione del mondo classico dell’autore.
“Descriverò l’Età del Bronzo nella maniera più drammatica possibile, entrando nelle personalità dei personaggi e mostrando l’intera gamma delle loro emozioni e motivazioni. […] Sono presenti tutti i personaggi della tradizione: Agamennone, Achille, Odisseo, Ettore, e gli altri. Quando dico che narrerò l’intera storia, è essattamente quello che intendo dire: non lascerò fuori nulla. Non importa quanto il lettore sia familiare con la storia, sono sicuro che L’Età del Bronzo saprà stupirlo. Anche se mi tengo sempre molto fedele alle fonti, ho scoperto alcuni episodi abbastanza oscuri.
Shanower ridona alla guerra di Troia una dimensione moderna e interessante, senza però rinunciare alla precisione e all’accuratezza delle fonti storiche e letterarie: dall’Iliade di Omero a Troilo e Cressida di Shakespeare, dalle tragedie di Eschilo alle poesie di Esiodo, ogni episodio riconducibile alla guerra di Troia viene inglobato e rinarrato nell’opera. L’accurata ricerca riguarda anche gli elementi scenografici: il disegno di ogni costume, palazzo, carro, nave, arma o armatura è basato sui reperti archeologici risalenti all’età del bronzo nella regione mediterranea. Da qui l’idea del titolo, che non deve però fuorviare: L’Età del Bronzo vuole essere storicamente attendibile, ma non didascalico. Vuole narrare il mito, l’armi e gli eroi, risultando al tempo stesso verosimile. Ne segue la scelta di mantenere le divinità sullo sfondo, presenze impalpabili che influenzano, ma non forzano, i destini degli uomini.
“Una particolarità de L’Età del Bronzo è che non userò gli dei come personaggi che influenzano direttamente le azioni. E’ una scelta coraggiosa, quando devi narrare la storia di Troia. Ma un importante aspetto della serie è quello di mostrare la natura umana e le motivazioni dei personaggi, senza che le loro azioni siano dettate da esseri sovrannaturali”.
In ogni capitolo de L’Età del Bronzo, Eric Shanower maneggia abilmente materiali e documentazioni complesse, trasformando la “materia grezza” di poeti, studiosi e storici in un condensato di azione ed epicità. Senza rinunciare alla leggerezza e alla fruibilità propria di un mezzo di comunicazione, il fumetto, usato senza alcun complesso di inferiorità nei confronti di altri media più titolati, come teatro, poesia e romanzo.
In definitiva un’opera interessante e profonda, divertente e drammatica allo stesso tempo, che ha fruttato a Shanower fama e riconoscimenti importanti, come i due Premi Eisner (annate 2001 e 2003) nella categoria miglior scrittore e disegnatore. Basterebbe questo biglietto da visita per convincere anche i più recalcitranti lettori a dare un’opportunità a L’Età del Bronzo e ai suoi eroi: dal prode Achille allo scavezzacollo Paride, da Elena di Sparta, la più bella tra i mortali, a Eracle, terrore di Ilio… eppure c’è ancora altro, a partire dalla delicata trattazione dell’omosessualità nella civiltà greca, e di come L’Età del Bronzo sia diventato un fumetto culto tra la comunità gay. Ma ci sarà tempo per parlarne, magari in concomitanza con l’uscita del secondo volume.
Note filologiche: A tutt’oggi, Age of Bronze consta di 22 numeri e uno Special, oltre che di due grandi paperback, “A Thousand Ships” e “Sacrifice”, che raccolgono i numeri 1/9 e 10/19. A Thousand Ships - Mille Navi è proprio il volume che la Free Books vi offre: oltre 180 pagine di fumetto, arricchito da mappe, liste dei nomi e da un esauriente apparato notazionale per chi vuole addentrarsi ancor di più nelle atmosfere classiche che caratterizzano la serie. Serie che dal novembre 1998 veleggia con tranquillità nel burrascoso mare dell’editoria USA, e che accompagnerà i lettori di mezzo mondo (AoB è tradotto in Spagna, Francia, Polonia e adesso anche in Italia) per molto altro tempo ancora.
L'Età del Bronzo vol. 1
Di: Eric Shanower
Data Di Uscita: Aprile 2006
N°Pagine: 224
Formato: Brossura - 17 x 26 cm
Stampa: Bianco & Nero
Prezzo: 12,90
Il volume è ordinabile anche online nel reparto e-commerce di
www.free-books.it
Carlo Del Grande
Il più famoso videogioco per Xbox diventa un fumetto: i Bungie Studios, che fanno parte dei Microsoft Game Studios, hanno infatti raggiunto un accordo con la Marvel per la realizzazione di un volume dedicato a Halo, lo sparatutto che determinò il successo della console di Bill Gates.
